為了提升授課品質與學習效率，我們調整了課程時間，改在假日舉行！

這樣一來，無論你是在職或在學，都能更輕鬆參加課程，不必擔心請假或與錯過開學加選的問題，讓學習安排更順暢！

🎯 免費培訓，打造你的未來！
你來自越南、 菲律賓、泰國或印尼嗎？會說中文和母語，正在尋找穩定且具升遷潛力的工作機會嗎？

現在，機會來了！參加甲種職業安全衛生業務主管培訓課程，免費學習、考證，開啟穩定職涯新篇章！取得證照後，你將具備專業管理資格，並成為移工與企業間的溝通橋樑，為留台發展增添優勢！

❓什麼是甲種職業安全衛生業務主管

甲種職業安全衛生業務主管是企業內負責職場安全和員工健康的專業人員。
依據法規，雇用 100 人以上的公司，30 人以下至 500 人以上之企業，皆須設置職業安全衛生業務主管來推動安全管理、預防工安事故，並確保工作環境符合法規標準。

取得此資格，不僅能讓你的專業技能更上一層樓，還能：
✔ 語言優勢結合專業能力，成為勞資溝通的橋樑
✔ 強化跨領域能力，為履歷加分
✔ 提升競爭力，增加薪資與晉升機會
✔ 強化專業價值，穩固職場競爭力
✔ 職業選擇更多元，拓展職涯方向

💼 課程亮點
✅ 全程免費：課程費用、證照報名費全免！
✅ 安心福利：提供午餐、外縣市住宿補助，學習無後顧之憂！
✅ 學習獎勵：全勤有 500 元獎勵金！外加考取證照後 1000 元獎勵金！
✅ 學習保障：組織讀書會與線上諮詢服務，學習不孤單！

📅 課程資訊

• 課程日期：
  • 114/2/15, 16, 22, 23, 3/8, 9 (印尼、泰國)
  • 114/3/15, 16, 22, 23, 29, 30 (菲律賓、越南)
  • 共3個週末，每天 8 小時，總計 48 小時！
• 地點：台北市（北北基以外學員可申請住宿補助）
• 教學語言：全程中文，另提供課程教材母語版本輔助理解。
• 適合背景：
  • 科系：職業安全衛生、機械、土木相關
  • 工作經驗：製造、營造、工業相關產業從業者
  • 培訓中將接觸製造業專有名詞及職業安全衛生法規相關內容，但是有興趣也可報名! 🤓

📩 名額有限，立即報名！

🌐 有疑問？先參加線上說明會！
不確定是否適合參加？歡迎參加我們的線上說明會，了解課程細節與參與價值：
📅 說明會日期：114年1月15日 (三) 晚上 7 點
📍 說明會形式：線上舉行，報名後獲得會議連結！

👇 立即行動，選擇適合你的表單！

1️. 報名參加培訓課程 (報名至1月20日)
🔗https://tinyurl.com/t6pj5bct

適合已決定參加課程的你，快填寫，名額有限！

2️. 登記參加線上說明會 (報名至1月14日)
🔗 https://tinyurl.com/bd2h5mf5

想多了解再決定？歡迎先來參加說明會！

📅聯絡資訊

單位：臺灣大學公衛學院 環境及職業健康科學研究所 李婉甄老師實驗室
計畫主持人：李婉甄 副教授
電話：(02) 3366-8040
電子郵件：r741lab@gmail.com

 

---

To enhance the quality of instruction and learning efficiency, we have rescheduled the course to be held on weekends!

This change allows both working professionals and students to participate more
easily without worrying about taking leave or missing course selection at the start of the semester, making your learning experience more seamless!

🎯 Free Training to Build Your Career!

Are you from Vietnam, the Philippines, Thailand, or Indonesia? Do you speak both
Chinese and your native language, and are you looking for a stable job with career advancement opportunities?

Here’s your chance! Join the Class-A Occupational Safety and Health (OSH) Manager Training Course to learn for free, get certified, and start a new chapter in your career life. Upon certification, you’ll gain professional management qualifications and become a vital bridge between migrant workers and enterprises—strengthen your advantage for long-term development in Taiwan!

❓ What is a Class-A OSH Manager?

Class-A Occupational Safety and Health Managers are professionals in companies responsible for workplace safety and employee health.

According to regulations, companies with more than 100 employees or between 30 and 500 employees must appoint an OSH manager to promote safety management, prevent workplace accidents, and ensure the work environment meets legal standards.

Obtaining this qualification not only enhances your professional skills but also:
✔ Combines your language skills with professional expertise to bridge labor-management communication
✔ Strengthens cross-disciplinary abilities to boost your resume
✔ Increases competitiveness for better pay and promotion opportunities
✔ Enhances professional value and stabilizes workplace competitiveness
✔ Expands career options and diversifies career directions

💼 Course Highlights

✅ Completely FREE: No tuition or certification exam fees!
✅ Benefits: Lunch provided, accommodation subsidies for participants outside
Taipei.
✅ Incentives: Perfect attendance will get a bonus of NT$500 and another NT$1,000
reward after you pass the exam!
✅ Learning Support: Study groups and online consultation services to ensure you
never feel alone.

📅 Course Information

Date:       

• February 15, 16, 22, 23, March 8, 9, 2025 (Indonesia,  Thailand)
• March 15, 16, 22, 23, 29, 30, 2025 (The Philippines, Vietnam)
• 3 weekends, 8 hours daily, 48 hours in total.

Location: Taipei City (accommodation subsidies available for participants from outside the Taipei, New Taipei, and Keelung areas)
Language: The course will be delivered in Chinese with translated course materials for additional support.
Related Background:

• Academic Background: Occupational Safety and Health, Mechanical Engineering, Civil Engineering, or related fields.
• Work Experience: Manufacturing, construction, or industrial sectors.
• The training covers manufacturing-specific terminologies and OSH regulations. However, anyone interested is welcome to apply! 🤓

📩 Limited spots—sign up now!

🌐 Have Questions? Join Our Online Info Session!

Not sure if this course is for you? Join our online info session to learn about the course details and its values:
📅 Date: January 15 (Wed), 2025 (7 PM)
📍 Location: Online (link will be provided after registration)

👇 Fill out the registration forms now!

1️. Training Course Registration Form (Registration closes on January 20)
🔗 https://tinyurl.com/t6pj5bct

For those who are ready to join—spots are limited, what are you waiting for?

2️. Online Info Session Registration Form (Registration closes on January 14)
🔗 https://tinyurl.com/bd2h5mf5
Need to know more before deciding to join the course? Come and listen to the info session first!

📅 Contact Information

Training Unit: National Taiwan University, College of Public Health, Institute of Environmental and Occupational Health Sciences, Associate Professor Wan-Chen Lee’s
Lab
Project Leader: Associate Professor Wan-Chen Lee
Phone: (02) 3366-8040
Email: r741lab@gmail.com