國立臺北教育大學教務處註冊與課務組　公告

Division of Registration and Curriculum, Office of Academic Affairs,

National Taipei University of Education

Announcement

112年11月29日

Nov. 29, 2023

主旨：公告本校112學年度第1學期日間學制學生申請停修課程相關事宜。

Subject: Announcement of relevant matters pertaining to student application for withdrawal from courses during the 1^st semester of school year 2023 – 2024

依據：本校學生申請停修課程實施要點（請至教務處註冊與課務組網站查閱法規）

Basis: National Taipei University of Education “Implementation Guidelines for Application to Withdraw from Courses”

      ( https://academicntue.ntue.edu.tw/p/403-1002-87.php?Lang=zh-tw)

公告事項：

Announcement Items:

一、申請停修作業：

I. Course Withdrawal Application Procedure:

(一)申請原因：於加退選課程截止後，因特殊情形致部分課程無法繼續修讀。

Reason for application: Special situations preventing student from continuing with the class after the deadline for adding or dropping classes has passed.

(二)申請期限：112年12月4日(星期一)至12月15日(星期五)

Application deadline: December 4 (Monday) – December 15, 2023 (Friday)

(三)申請文件：停修課程申請表(如附表1)，並請檢附本學期選課資料(可自行至「iNTUE」/「線上選課」/「選課查詢(學生)」/「選課結果」/「查詢個人課表」/列印「橫式課表」)。

Application documents: Application form for course withdrawal (Form 1); attach course selection document (Please go online to the “iNTUE System” / “Online class selection” / “Selected class search (student)” / “Class selection results” / “Search personal class list” / print “Landscape-orientation class list”).

(四)申請流程：學生申請停修課程，應填妥停修課程申請書，日間學制學生將停修申請書送交教務處註冊與課務組辦理。

Application procedure: Students applying to withdraw from a course must fill out a course withdrawal application form. Day students should submit the application form to the Division of Registration and Curriculum of the Office of Academic Affairs.

二、各學制停修課程數及學分數限制：

II. Limitations on the number of withdrawn courses and academic credits:

(一)學士班：日間學制學士班一至三年級學生每學期停修學分數以該年級最低應修學分數三分之一（四捨五入）為限，四年級學生每學期停修課程數以二門課程為限，延長修業年限學生不在此限。

學生於扣除停修課程學分後，於校內應至少修習一門科目。

Undergraduate program: The number of withdrawn courses by freshmen, sophomores, and juniors are limited to one-third of the minimum required credits for the specific year level per semester (rounded to the nearest whole number). The number of withdrawn courses by seniors are limited to two courses per semester. This is not applicable to students on extended academic stay.

Students should take at least one course after deducting the academic credits of withdrawn courses.

1. 大一至大三：可申請停修學分上限為5學分，扣除停修課程學分後，於校內應至少修習一門科目。

Freshmen, sophomores, and juniors: Limited to five academic credits; should take at least one course, after deducting the academic credits of the withdrawn courses.

2. 大四：每學期停修課程數以二門課程為限，扣除停修課程學分後，於校內應至少修習一門科目。

Seniors: Limited to two courses; should take at least one course, after deducting the academic credits of the withdrawn courses.

3. 延長修業年限學生：扣除停修課程學分後，於校內應至少修習一門科目

Students who have extended their academic stay: Should take at least one course, after deducting the academic credits of the withdrawn courses.

(二)日間學制碩博士班：扣除停修科目之學分數後，最低之應修學分數從各系(所、學位學程)規定。

Day graduate school students: Minimum required credits taken after deducting the academic credits of the withdrawn course to be determined by individual departments (graduate schools, degree programs).

三、注意事項：

III. Points to Remember:

(一)本校自100學年度第2學期開放同學申請停修課程起，每學期申請停修課程之人數及課程數持續增加，不僅影響其他同學選課權益亦影響上課品質，故請同學務必謹慎規劃選課，且申請停修課程務必慎思。本校將視同學停修狀況檢討是否修訂現行「學生申請停修課程實施要點」。

The university has allowed students to apply for course withdrawals starting the second semester of school year 2011- 2012. Each semester thereafter, it has seen a continuous increase in the number of students withdrawing from courses as well as in the number of course withdrawals. This has not only affected the right of other students in terms of course selection, but it has also adversely impacted the quality of the classes. Consequently, the university advises prudence in selecting courses as well as in making decisions regarding course withdrawals. The university will look into the status of course withdrawals and determine whether it should revise the current “Implementation Guidelines for Application to Withdraw from Courses.”

(二)停修課程仍須登記於該學期成績單及歷年成績表，於成績欄註明「停修」。停修課程之學分數不計入該學期修習學分總數。

Course withdrawals are still required to be recorded on the semester transcript and school year transcript with “withdrawn” written in place of a score. Academic credits for the withdrawn course will not be counted towards the total number of academic credits for that semester.

(三)學生申請停修課程前應繳交之學雜費（學雜費基數）及學分費等各項費用，課程停修後不予退費，未繳交者仍應補繳。

Students who apply for withdrawing from courses after paying the tuition and miscellaneous fees (basic tuition and miscellaneous fees) and credit fees shall forfeit all prior payments. Those who have not paid will still be required to do so.

(四)應屆畢業生申請停修課程請自行確認是否已列計為畢業學分或教育學程學分，並審慎考慮是否需申請停修，課程停修後，原申請畢業學分及教育學程學分之審核結果將作廢，請自行至原學系(所、學位學程)或師資培育處辦理重新審核。

Graduating students who have applied to withdraw from courses should confirm whether the course credits are counted towards graduation or towards their education program and seriously consider whether to go forward with the withdrawal. After the student withdraws from the course, any application for transcript evaluation for graduation or education program eligibility will be rendered invalid. Students are requested to go to their department (graduate school, degree program) or the Office of Teacher Education to apply for re-evaluation.

(五)申請單送交教務處前，請務必確認申請資料皆已填寫完整且正確，申請資料不齊、不正確者，不予受理。

Before sending an application form to the Office of Academic Affairs, please make sure that it is correctly and properly filled in. Incomplete or inaccurate forms will not be accepted.

(六)申請停修後，請於第15週自行至iNTUE/「教務資訊」/「停修課查詢(學生)」查詢本學期申請結果。

After applying to withdraw from the course, please log on to the “iNTUE System” / “Educational Information” / “Withdrawn class search (student)” and check the status of the application for this semester on the 15^th week of school.

 

==================================================

Academic Affairs - Division of Registration and Curriculm

LIN, GUANYU

Tel：02-27321104#82018

Fax：02-27381470
http://academic.ntue.edu.tw/

==================================================